Datenschutz

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Internetseite und bei der Nutzung unseres Kunstrasen-Buchungssystems verarbeitet werden.

1. Verantwortlicher

1. Fußballclub 1913 e.V. Hammelburg
Nürnberger Straße 5
97762 Hammelburg
Deutschland

Telefon: 0160-2912492
E-Mail: info@fc-hammelburg.de
Website: www.fc-hammelburg.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Internetseite wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, gehostet.

Beim Aufruf unserer Internetseite werden technisch erforderliche Informationen verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite bzw. Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und Browserversion sowie das verwendete Betriebssystem gehören.

Die Verarbeitung erfolgt, um die Internetseite technisch bereitzustellen, einen sicheren und stabilen Betrieb zu gewährleisten und Angriffe oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb unserer Internetseite.

Server-Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den Betrieb und die Sicherheit der Internetseite erforderlich ist. Bei sicherheitsrelevanten Ereignissen kann eine längere Aufbewahrung erforderlich sein.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei unserem Hosting-Anbieter finden Sie unter Datenschutzinformationen von ALL-INKL.COM .

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder auf anderem Weg kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für eine gegebenenfalls erforderliche weitere Kommunikation.

Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einer Buchung, einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt. In sonstigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

4. Kunstrasen-Buchungssystem

Über unsere Internetseite können freie Zeiten auf dem Kunstrasen angefragt und gebucht werden. Hierbei verarbeiten wir insbesondere folgende Angaben:

• Verein und Mannschaft,
• Name des Ansprechpartners,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer,
• gewählter Termin,
• gegebenenfalls freiwillige Bemerkungen,
• Buchungs-, Freigabe-, Zahlungs- und Bearbeitungsstatus.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung der Buchungsanfrage, zur Terminorganisation, zur Durchführung der Platzbuchung, zur Kommunikation mit dem buchenden Verein sowie zur Zahlungsabwicklung und Dokumentation.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung des Buchungsverhältnisses erforderlich ist. Soweit gesetzliche Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Die für eine Buchung erforderlichen Pflichtangaben müssen bereitgestellt werden, damit wir die Anfrage bearbeiten und die Buchung durchführen können. Ohne diese Angaben ist eine Bearbeitung der Buchung nicht möglich.

Zugriff auf die Buchungsdaten erhalten nur Personen, die diese Daten für die Bearbeitung, Organisation und Abwicklung der Kunstrasenbuchungen benötigen. Eine Veröffentlichung der Buchungsdaten findet nicht statt.

Buchungsdaten werden so lange gespeichert, wie dies für die Durchführung und Abwicklung der Buchung erforderlich ist. Anschließend werden sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

5. Zahlungsabwicklung über PayPal

Bei kostenpflichtigen Kunstrasenbuchungen kann die Zahlungsabwicklung über PayPal erfolgen. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.

Für die Erstellung und Abwicklung einer Zahlung können die hierfür erforderlichen Daten an PayPal übermittelt werden. Dazu können je nach Zahlungsvorgang insbesondere Kontaktdaten, Buchungs- bzw. Rechnungsangaben und der zu zahlende Betrag gehören.

Die Übermittlung erfolgt, soweit sie für die Zahlungsabwicklung erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. PayPal verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen seiner Zahlungsdienste in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.

Weitere Informationen finden Sie in der PayPal-Datenschutzerklärung .

6. BFV-Widgets

Auf unserer Internetseite binden wir Widgets des Bayerischen Fußball-Verbandes e.V. (BFV) ein, um aktuelle Spiel-, Ergebnis- und Mannschaftsinformationen anzuzeigen.

Beim Aufruf einer Seite mit einem BFV-Widget wird eine Verbindung zu Systemen des BFV bzw. zu von ihm eingesetzten technischen Diensten hergestellt. Dabei können technisch bedingt insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browser- und Geräteinformationen sowie Informationen zum aufgerufenen Inhalt übertragen werden.

Die Einbindung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, Besuchern aktuelle offizielle Sport- und Mannschaftsinformationen unmittelbar auf unserer Vereinsseite bereitzustellen.

Der BFV kann im Rahmen seiner Digitalangebote Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen. Weitere Informationen zur Verarbeitung durch den BFV finden Sie in den Datenschutzinformationen des BFV .

7. Technisch erforderliche Cookies und interner Bereich

Für technisch erforderliche Funktionen unserer Internetseite und insbesondere für die Anmeldung im internen Bereich können Cookies verwendet werden. Diese dienen der Anmeldung, der Zugriffssteuerung und der Bereitstellung der ausdrücklich gewünschten Funktion.

Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien technisch unbedingt erforderlich sind, erfolgt deren Einsatz im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben ohne gesonderte Einwilligung.

8. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine entsprechende Rechtsgrundlage vorliegt.

Als Empfänger bzw. Kategorien von Empfängern kommen insbesondere der Hosting-Anbieter, autorisierte Vereinsmitarbeiter und Funktionsträger sowie – bei Nutzung der jeweiligen Dienste – PayPal und der BFV in Betracht.

9. Speicherdauer

Soweit in den einzelnen Abschnitten keine konkrete Speicherdauer genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten bleiben unberührt. Nach Wegfall des Zwecks und Ablauf etwaiger Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.

10. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO,
• Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO,
• Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO,
• Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO,
• Recht auf Widerspruch nach Art. 21 DSGVO,
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an info@fc-hammelburg.de wenden.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für nicht-öffentliche Stellen und Vereine in Bayern ist insbesondere das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) zuständig:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
www.lda.bayern.de

12. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet durch uns nicht statt.

13. Stand dieser Datenschutzerklärung

Stand: September 2026